五月, 2009 的文章存档

最近强迫症犯得厉害。由于实在不想做作业，所以就不断去刷Feed订阅人数，不断去看搜索引擎的收录情况，做这种不用脑子的事。让我非常恼火的是，百度已经半个月没有来爬我的站点了。搜了一下这种情况，有人提到是可能是同IP下存在垃圾站点，于是降低了排名权重。

于是到MyIPneighbors去看了下与我同IP的站点。然后就发现了这个让我惊到不行的网站：

永不后悔的爱

订阅我博客的，大部分都是因为关注《英国达人》。大概是由于和菜头的“活字幕组达人”的介绍，大家都对我产生了误解，其实我水平很有限的。做字幕的时候，特别是听译时，经常遇到听不懂的地方。

今天在优酷上发现另一位也在做BGT的字幕达人——thomaslgy。他可比我厉害多了。

今天才知道，这一季的美偶里一个我比较不喜欢的选手Kris Allen（居然还一路冲到前三了），在TOP 9的时候也表演了Ain’t No Sunshine。当期主题是“iTunes热门下载”，而我碰巧没看。

是啊，今次的BGT没有什么特别的wow factors，我只能照惯例为大家翻译最后的压轴节目。今次压轴的是17岁的橄榄球高中生，Shaun Smith。唱功那是没得说的，至少比国内那些靠名气出唱片的影视明星好。长得虽然不是帅到惊动中南海的那种，但是因为是rugby star，所以有加分~  不过还是没有到让人特别惊艳的地步，也没有什么励志故事可讲，只是一个普通的优质高中生而已（爱运动，爱唱歌，有品位，人缘好……）。官网上说他是现实版的《歌舞青春》主角Troy。呵呵，倒还挺贴切。

英国时间5月9日星期六晚8点15分播出了《Britain’s Got Talent》的第五集。

不想用“神童”，或者“天才”之类的字眼来制造噱头，他只是一个爱唱歌爱跳舞爱表演的简简单单的快乐小孩。

推送了这么多感人的英国达人，大家都快要忘记其实这还是一个寻找快乐的娱乐节目。大部分没有在国内被强推的表演，都是滑稽而搞笑的。而Callum Francis的表演，更多的是单纯的小孩子的快乐：

原文： 5 Simple Tricks To Bring Light and Shadow Into Your Designs

现实生活中无时无处不存在着光照和阴影。你看到的每样东西都是通过光影反射形成它的形象。视觉上，光影帮助我们辨别事物，认知他们的材质、尺度和透视。

所以如果要让我们的网页设计更加自然、有动感且真实直观，正确理解光影效果就变得非常重要。以下是助你更好利用光影的五个技巧，好好运用它们，能让你的设计更加精致，从众多的页面中脱颖而出。

英国《每日邮报》报道：杰米·浦其实在伦敦西区表演过。

报道中说：

But the 37-year-old in fact had experience of the pressure of performing for large audiences, when he appeared in a West End theatre in front of 1,000 people in 2006.
这位37岁的男人其实2006年的时候曾在西区剧院的1000名观众前表演过。

Jamie appeared with a group of singers at Star EFX Sunday Night Live, a weekly showcase for new talent at Her Majesty’s Theatre, in London, according to The Sun.
杰米曾经作为一个歌唱团的一员出现在Star EFX公司周日夜现场中。这是一个每周举行的演艺新人才艺秀。

He donned a tuxedo and sang a medley of Rod Stewart hits under the name Great American Songbook.
他穿一身燕尾服，团队名字叫Great American Songbook，唱的是洛·史都华的金曲串烧。

The ‘nervous’ deliveryman even sang a solo of Louis Armstrong’s classic, What a Wonderful World.
他甚至还独唱了一曲Louis Armstrong的经典作品What a Wonderful World。

为了求得证实，我去找了蒲大叔当年的表演来看。还翻墙从Youtube上下下来。大家先自己看看吧：

（谁来告诉我他头上绑的什么，胶带吗？）

（如果RSS阅读器内无法显示，敬请打开文章链接。）

（本来想传到优酷上，结果说阻止该内容传播而被屏蔽了。
请问，一个中年男人唱唱歌有什么低俗的，嗯哼？
所以缓冲缓慢的话，还请海涵。）