关于话题“Shaun Smith”的文章存档

五月 31

[Britains Got Talent Season 3]英国达人第三季决赛点评

决赛了决赛了，终于到决赛了~！第一感觉，怎么这么多炒冷饭的？

Amanda的造型好雷人。年老色衰的美人鱼吗？

这节目实在是太增强民族自豪感了。英国人肯定好骄傲。全世界都在关注他们的一个只为全民娱乐的选秀节目。

五月 26

Amanda每次出场都换造型…… 漂亮啊~

今天终于听清楚了。所有表演结束后，投票时间只有10分钟…… 虽然投票要15便士(0.15英镑≈1.6 RMB) 50便士，但明显不是靠电话费赚钱……

而且他们的十分钟可没有全部进广告，还有评委点评，还有前几季优秀表演的返场show… 中国的电视生态，太恶劣了！

这集返场的是一个女子提琴组，比Sue Son不知好到哪儿去了……

哎~ 晋级结果和我预想的不太一样啊，都怪Jamie大叔发挥太不好了……

五月 13

订阅我博客的，大部分都是因为关注《英国达人》。大概是由于和菜头的“活字幕组达人”的介绍，大家都对我产生了误解，其实我水平很有限的。做字幕的时候，特别是听译时，经常遇到听不懂的地方。

今天在优酷上发现另一位也在做BGT的字幕达人——thomaslgy。他可比我厉害多了。

五月 12

今天才知道，这一季的美偶里一个我比较不喜欢的选手Kris Allen（居然还一路冲到前三了），在TOP 9的时候也表演了Ain’t No Sunshine。当期主题是“iTunes热门下载”，而我碰巧没看。